Traductions de „digitales“ dans le dictionnaire allemand » français

I . digital [digiˈtaːl] ADJ

digital Daten, Anzeige, Übertragung, Steuerung

numérique

digital Technik

digital(e)

digital Kassette

audionumérique

II . digital [digiˈtaːl] ADV

digital erfolgen

s'effectuer par numérisation

etw digital darstellen

digitaliser qc

Digital Native <-s, -s> [ˈdɪdʒɪtəl ˈneɪtɪv] SUBST m meist Pl INFOR

Digital Native

natif m numérique

Analog-digital-Konverter SUBST m, Analog-digital-Wandler <-s, -> SUBST m INFOR

Analog-digital-Konverter

convertisseur m analogique-numérique

Digital-analog-Konverter [-kɔnvɛrtɐ] SUBST m, Digital-analog-Wandler <-s, -> SUBST m INFOR

Digital-analog-Konverter

convertisseur m numérique-analogique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es existiert ein digitales Bestandsverzeichnis.

de.wikipedia.org

Software für digitales Malen gibt es sowohl in Form spezieller Malprogramme wie auch als integraler Bestandteil von Bildbearbeitungs-Programmen (für eine Liste von Grafikprogrammen siehe dort).

de.wikipedia.org

Als Plotextraktor wird eine Baugruppe in einem Radargerät bezeichnet, in der aus den analogen Echosignalen ein digitales Zielzeichen für die Anzeige auf dem Radarschirm gebildet wird.

de.wikipedia.org

Die SW&S-Herausgebergruppe setzt ausschließlich auf digitales Publizieren.

de.wikipedia.org

Das fotorealistische Modell der Burganlage entstand auf der Basis hochauflösender Laserscandaten des Burgberges, aus denen ein dreidimensionales digitales Geländemodell angefertigt wurde.

de.wikipedia.org

Eine Bilddatei ist eine Datei, in der ein digitales Bild gespeichert wird.

de.wikipedia.org

Hinzu kommen ein 3-Achsen-Beschleunigungssensor und ein digitales Barometer.

de.wikipedia.org

Für Bibliotheken, die ihr digitales Angebot ausweiten möchten, gibt es ein Online-Logbuch für den Sommerleseclub.

de.wikipedia.org

Vom sendenden Modem wird ein digitales Signal auf eine Trägerfrequenz im Hochfrequenzbereich aufmoduliert, vom empfangenden Modem wird daraus die ursprüngliche Information durch Demodulieren zurückgewonnen.

de.wikipedia.org

Nach der ersten Abtastung wird dann ein digitales Filter vor der folgenden Abtastratenreduktion eingesetzt, womit die Abtastfrequenz nachträglich gesenkt wird.

de.wikipedia.org