allemand » français

Traductions de „computergestützte“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Computergestützte Steganographie bezeichnet Verfahren, die mithilfe steganographischer Techniken Daten in durch einen Computer zugänglichen Trägerdaten verbergen.
de.wikipedia.org
Die Bearbeitungszeit wird auf 10 bis 15 Minuten geschätzt und die Auswertungszeit auf 5 bis 10 Minuten, wobei eine computergestützte Version zur Verfügung steht.
de.wikipedia.org
Es werden immer mehr computergestützte Logbücher (elektronische Logbücher) verwendet (siehe Logdatei).
de.wikipedia.org
1995 promovierte er dort zum Thema Computergestützte Auswertung der Positronen-Emissions-Tomographie des menschlichen Gehirns durch automatische Identifizierung von anatomischen Hirnstrukturen.
de.wikipedia.org
Computergestützte Alert-Dienste sind etwa seit Anfang der 1970er Jahre bekannt.
de.wikipedia.org
Sie entwächst Traditionslinien der Installationskunst, Performancekunst und Fotografie und impliziert häufig das interaktive Moment, besonders in Hinblick auf computergestützte Medien.
de.wikipedia.org
Dazu gehören auch die computergestützte Integration und Verknüpfung dieser Bilder mit anderen Kommunikationsmedien, wie Audio, Sprache und Video, zur Realisierung komplexer multisensorischer Dialogtechniken.
de.wikipedia.org
Die traditionelle Notenstecherei in Metallplatten ist heute fast vollständig durch computergestützte Satz- und Drucktechniken ersetzt.
de.wikipedia.org
Der dabei entstehende hohe Rechenaufwand ist allerdings nur durch computergestützte Bearbeitung effizient durchführbar.
de.wikipedia.org
Er erforschte dabei auch Planspiele und computergestützte Simulationen und setzte damit einen Bezug zum Modell der vollständigen Handlung aus der Berufspädagogik.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina