Traductions de „Zeitraum“ dans le dictionnaire allemand » français

Zeitraum SUBST m

Zeitraum

période f

im Zeitraum von einer Stunde

en l'espace d'une heure

Expressions couramment utilisées avec Zeitraum

im Zeitraum von einer Stunde

en l'espace d'une heure

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Struktur der Aussagedelikte hat sich in diesem Zeitraum lediglich geringfügig verändert.

de.wikipedia.org

Dieses ist den Preisblättern der Netzbetreiber für den entsprechenden Zeitraum zu entnehmen.

de.wikipedia.org

Geochronologisch wird es derzeit in den Zeitraum bis Millionen Jahre datiert.

de.wikipedia.org

Sie besteht aus 24 Einzelmessungen über einen Zeitraum von 12 Minuten.

de.wikipedia.org

Der Anfangsbestand muss mit dem Endbestand des vorherigen Zeitraumes übereinstimmen.

de.wikipedia.org

Sendungen, die einen Sendeplatz in jenem Zeitraum erhalten, können mit den höchsten Einschaltquoten rechnen.

de.wikipedia.org

Für den Zeitraum von 1838 bis 1882 legte er einen umfangreichen Rechenschaftsbericht vor, in dem er die Entwicklung der Institution darstellte.

de.wikipedia.org

Auch der Zeitraum wurde vom ersten Augustwochenende auf das erste Juliwochenende gelegt.

de.wikipedia.org

Im Zeitraum 1988 bis 2018 wuchs die Gemeinde von 1243 auf 1534 um 291 Einwohner bzw. um 23,4 %.

de.wikipedia.org

Für den Zeitraum des hellenistischen Judentums ist es die wichtigste verfügbare Quelle.

de.wikipedia.org