Traductions de „Weltwirtschaftssystem“ dans le dictionnaire allemand » français

Weltwirtschaftssystem SUBST nt

Weltwirtschaftssystem

système m économique mondial

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Unser Kampf gilt den bundesdeutschen Konzernen und Banken sowie einer Politik, die deren Interessen in diesem Land absichert und das bestehende kapitalistische Weltwirtschaftssystem stabilisiert.

de.wikipedia.org

Das lag wohl an der Weltwirtschaftskrise und ihren Folgen für das Weltwirtschaftssystem.

de.wikipedia.org

Sie verlangten weiterhin eine größere Beteiligung an Entscheidungsprozessen internationalen Ausmaßes, eine Stabilisierung der Märkte, eine stärkere Kontrolle der multinationalen Gesellschaften und eine bessere Einbindung in das Weltwirtschaftssystem.

de.wikipedia.org

Staaten« deshalb, weil im Weltwirtschaftssystem ein einzelner Staat Arbeitnehmerrechte und soziale Standards im Sinne guter Arbeit nur (sehr) begrenzt durchsetzen und kontrollieren kann.

de.wikipedia.org