allemand » français
Traductions de „Vorstoß“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)
Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)
allemand
- Ein parlamentarischer Vorstoß, der das Verbot aufheben wollte, scheiterte 2009 am Nichteintretensbeschluss des Ständerats.de.wikipedia.org
- Seit den 1770er Jahren gab es daher verschiedene Vorstöße, die Grabstätten nach außerhalb der Stadtmauern zu verlegen.de.wikipedia.org
- Dieser Vorstoß kommt im dargestellten Herbst durch Schlamm praktisch zum Erliegen.de.wikipedia.org
- Diesem Vorstoß standen jedoch frisch eingetroffene französische Truppen entgegen.de.wikipedia.org
- Ein erneuter Vorstoß, den Staatsrat zu den Verhandlungen des Stortings zuzulassen, erreichte abermals nicht die erforderliche -Mehrheit.de.wikipedia.org
- Der Vorstoß hatte jedoch keine konkreten Maßnahmen zur Folge.de.wikipedia.org
- Als aber Gelimer vom Tod seines Bruders erfuhr, verlor er offenbar den Mut und unterließ es, einen letzten entscheidenden Vorstoß zu befehlen.de.wikipedia.org
- Es folgte sofort eine zweite Angriffswelle mit frischen Truppen aber auch dieser Vorstoß wurde zurückgeschlagen.de.wikipedia.org
- Diese konnten sich dann lediglich an der Küste halten, ohne größere Vorstöße ins Landesinnere zu unternehmen.de.wikipedia.org
- Vorstöße der Kavallerie wurden durch russische Gegenattacken zurückgeworfen.de.wikipedia.org
Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.Parcourir le dictionnaire
allemand