allemand » français

Traductions de „Uniform“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Uniform <-, -en> [uniˈfɔrm, ˈʊnifɔrm] SUBST f

Uniform
in Uniform

Expressions couramment utilisées avec Uniform

in Uniform

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die ritterschaftlichen Deputierten trugen im 18. Jahrhundert eine spezielle Uniform.
de.wikipedia.org
Die Uniform erleichterte es auch, bei Straßenschlachten oder Massenschlägereien 'Freund und Feind' auseinanderzuhalten.
de.wikipedia.org
Angeregt durch die Napoleonischen Kriege zeichnete und radierte er detailgenau die Soldaten der Kriegsparteien in ihren Uniformen und mit ihrer Bagage, ihren Pferden und Fuhrwerken.
de.wikipedia.org
Die Psychiater, die dort arbeiteten, trugen Uniformen unter ihren weißen Ärztekitteln.
de.wikipedia.org
Ein Großteil war mit der Produktion und Reparatur von Uniformen und Schuhwerk beschäftigt.
de.wikipedia.org
Er wollte die deutsche Uniform nicht anlegen und weigerte sich sogar, das ihm zugeteilte Zimmer zu verlassen.
de.wikipedia.org
Bei Kriegsbeginn steckten die Soldaten noch in den gleichen Uniformen mit den roten Hosen, die sie bereits 1870 getragen hatten.
de.wikipedia.org
Die Uniform bestand aus einer braungelben Windjacke, Reithose, hohen Schuhen und einer mit schwarzem Filz überzogenen Kopfbedeckung aus einem zusammenklappbaren Stahlgestell.
de.wikipedia.org
Die Feldgendarmerie zählte zu den Ordnungstruppen der Wehrmacht, die Feldgendarmen trugen daher Uniform und Dienstgradabzeichen der Soldaten mit der Waffenfarbe orange.
de.wikipedia.org
Die Dienstgrade vom Polizei-(Gendarmerie-)Meister aufwärts trugen zur Uniform die Schirmmütze der Polizei-(Gendarmerie-)Offiziere (mit geflochtener Silberkordel).
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Uniform" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina