Traductions de „Ungeniertheit“ dans le dictionnaire allemand » français

Ungeniertheit <-> SUBST f

Ungeniertheit

désinvolture f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Interieur spielte eine kompositorisch nicht unwichtige Rolle und die Modelle traten mit ungewohnter Selbstverständlichkeit und Ungeniertheit auf – sie sollten nicht provozieren.

de.wikipedia.org

Zu den guten Sitten der Gefährtschaft gehören Gefügigkeit und Abkehr von Aggressivität, Liebenswürdigkeit und Verzicht auf Schmeichelei und das Halten der ausgewogenen Mitte zwischen Verschlossenheit und Ungeniertheit.

de.wikipedia.org