allemand » français

Titel <-s, -> [ˈtiːtəl] SUBST m

1. Titel (Auszeichnung, Adelstitel, Bezeichnung):

Titel
titre m

2. Titel JUR:

Titel

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
2017 wurde ihm vom Bundespräsidenten der Titel Professor verliehen.
de.wikipedia.org
Der große Durchbruch kam 1990 mit dem Titel Erst ein Cappuccino.
de.wikipedia.org
Bereits mehrfach konnten sich die Oberliga Damen den Titel der Niedersachsenmeisterschaft im Beachhandball sichern.
de.wikipedia.org
Ab 1895/96 bekam der Hochschuldirektor den Titel Rektor.
de.wikipedia.org
Dieser erhielt 1840 mit Eintritt der Volljährigkeit auch den Titel eines Herzogs von Ratibor.
de.wikipedia.org
Dennoch zählte er dank der bestrittenen Begegnung zur Meistermannschaft des Jahres 1952, da die Teamkameraden den Titel sichern konnten.
de.wikipedia.org
Der Bachelor Titel wird allerdings nur für die letzten 3 Semester erworben.
de.wikipedia.org
Es wurde auch mit dem Aufbau einer Spezialbibliothek begonnen, die bei Kriegsende etwa 35.000 Titel umfasste.
de.wikipedia.org
In manchen Fällen ist das Incipit bekannter als der eigentliche Titel.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig erwarb er auch an seinem alten College noch einen Master-Titel.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Titel" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina