Traductions de „Thymian“ dans le dictionnaire allemand » français

Thymian <-s, -e> [ˈtyːmiaːn] SUBST m

Thymian

thym m

Thymian SUBST

Entrée d'utilisateur

Thymian m

farigoule f midi

Expressions couramment utilisées avec Thymian

intensiv nach Thymian schmecken

avoir un goût prononcé de thym

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eine Mischung aus gemahlenem Basilikum, Thymian, Bohnenkraut diente als deutscher Pfeffer-Ersatz.

de.wikipedia.org

Zur artenreichen Inselvegetation gehören auch duftende Wildkräuter wie Lorbeer, Myrte und Ginster, aber auch Thymian und Schopflavendel.

de.wikipedia.org

Auf Felsvorsprüngen findet man Arten, die ein trockenes Klima bevorzugen, wie den Thymian.

de.wikipedia.org

Typische Gewürze dieser Küche sind Cayennepfeffer, Muskatnuss, Piment, Zimt, Gewürznelken, Sesam, Safran, Thymian und Essig.

de.wikipedia.org

Die Dupontlerche lebt in Halbwüsten mit wildem Thymian und anderem Gestrüpp.

de.wikipedia.org

Dazu gehören neben verschiedenen Zistrosenarten, Wolfsmilchgewächsen, Wacholder und Ginster auch Kräuter wie Salbei, Thymian, Rosmarin und Oregano.

de.wikipedia.org

Der Feld-Thymian stellt die wichtigste Nektarpflanze für ihn dar.

de.wikipedia.org

Andere typische Pflanzen sind Lack-Zistrose, Rosmarin und Joch-Thymian.

de.wikipedia.org

Traditionell besteht es frisch aus Petersilie, Thymian und einem Lorbeerblatt.

de.wikipedia.org

Einfluss auf andere Küchen hatte die griechische auch als Namensgeber zahlreicher Kräuter und Gewürze, darunter Petersilie, Basilikum, Thymian, Oregano, Kamille, Koriander und Minze.

de.wikipedia.org