Traductions de „Straßennetz“ dans le dictionnaire allemand » français

Straßennetz SUBST nt

Straßennetz

réseau m routier

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Anfangs entwickelte sich die Stadt entlange der Hauptstraße, die im Tal entlang führt, aber 1875 entstand auch ein Straßennetz dahinter.

de.wikipedia.org

Daher ist neben dem gut ausgebauten innerstaatlichen Straßennetz eine sehr gute Anbindung an das landesweite Netz der Fernverkehrsstraßen vorhanden.

de.wikipedia.org

Die als Stichstraße fungierende Kreisstraße 4 verbindet den Ort mit dem Straßennetz.

de.wikipedia.org

An beiden Enden war die Gasse durch zwei einfache Torbögen vom übrigen Straßennetz abgetrennt.

de.wikipedia.org

Diese Zahl lässt Rückschlüsse auf die wirtschaftliche Entwicklung einer Region oder eines Landes zu, da ein gut ausgebautes Straßennetz entscheidend für die wirtschaftliche Entwicklung ist.

de.wikipedia.org

Durch die zunehmende Motorisierung war das bis dahin bestehende innerstädtische Straßennetz an vielen Stellen überlastet.

de.wikipedia.org

Der Grundriss innerhalb des Mauerrings ist typisch für Gründungen der deutschen Ostsiedlung: Ein rechtwinkliges Straßennetz teilt die Fläche in annähernd quadratische Felder.

de.wikipedia.org

Die Behörde ist für rund 13 % des Straßennetzes im Bundesstaat mit einer Gesamtlänge von 18.500 km, verantwortlich.

de.wikipedia.org

Die überragende Bedeutung der Hauptstadt spiegelt sich auch im Straßennetz wider.

de.wikipedia.org

Das Straßennetz wurde angesichts des aufkommenden Automobilverkehrs erweitert.

de.wikipedia.org