Traductions de „Stola“ dans le dictionnaire allemand » français

Stola <-, Stolen> [ˈʃtoːla, ˈstoːla] SUBST f

Stola

étole f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er wird meist als hagerer Priester mit einem Rochett und einer Stola dargestellt.

de.wikipedia.org

Trug sie eine Stola, so war sie meist aus üppigem Silberfuchsfell in der Form des schwieriger vorteilhaft umzulegenden Pelzkolliers.

de.wikipedia.org

Heute wird die Stola vor allem in den lutherischen Kirchen als Bestandteil der liturgischen Kleidung wiederentdeckt.

de.wikipedia.org

Die Stola ist oft reich mit Ornamenten und Kreuzen verziert.

de.wikipedia.org

Der Zelebrant trägt über dem Feldanzug eine Stola in der liturgischen Farbe.

de.wikipedia.org

Die Stola ist ein etwa 2,50 m langer schmaler Stoffstreifen.

de.wikipedia.org

Nach dem Konzil wurde festgelegt, dass Bischof und Priester in gleicher Weise die Enden der Stola herabhängen lassen.

de.wikipedia.org

Außerhalb der Messfeier wurde die Stola schon zuvor nicht gekreuzt, wenn das Zingulum zur Befestigung fehlte.

de.wikipedia.org

Mit der Zeit ging man jedoch dazu über, die Stola direkt mit dem Zingulum zu fixieren, wodurch das Subcinctorium zu einem reinen Zierstück wurde.

de.wikipedia.org

Das Buch ist von reichem Schmuck umgeben, in das ein Birett und eine blumenverzierte Stola eingearbeitet sind.

de.wikipedia.org