Traductions de „Sternwarte“ dans le dictionnaire allemand » français

Sternwarte SUBST f

Sternwarte

observatoire m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Sternwarte am Ende des Straßenzugs liegt auf.

de.wikipedia.org

1820 wurde ein erster Entwurf für eine neue Sternwarte erstellt.

de.wikipedia.org

Er blieb aber als freiwilliger Mitarbeiter an der Sternwarte.

de.wikipedia.org

Die Sternwarte wurde 2011 durch eine Wetterstation erweitert.

de.wikipedia.org

Mit der Entwicklung der Naturwissenschaften, insbesondere der Astronomie, wurden Sternwarten an Universitäten oder von adeligen Sponsoren gegründet.

de.wikipedia.org

Das Projektionsplanetarium ist nicht mit einer Sternwarte zu verwechseln.

de.wikipedia.org

Er lieferte in den folgenden Jahrzehnten noch zahlreiche weitere Meridiankreise für europäische und amerikanische Sternwarten.

de.wikipedia.org

Weitere Projekte an der Sternwarte sind Beobachtung von Quasaren und Nachbeobachtung von Exoplaneten.

de.wikipedia.org

Für die Himmelsdurchmusterung wurden von weltweit verteilten Sternwarten etwa 10.000 genau nachgeführte Fotoplatten belichtet, deren Sternörter nach einheitlichen Methoden ausgemessen wurden.

de.wikipedia.org

Seit 2017 steht es dem Verein wieder zur Verfügung, die Sternwarte sollte 2019 wieder eröffnen, einen neuen Termin zur Wiedereröffnung gibt es noch nicht.

de.wikipedia.org