Traductions de „Startseite“ dans le dictionnaire allemand » français

Startseite SUBST f INFOR

Startseite

page f d'accueil

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Einordnung als „Schockerseite“ war weit verbreitet, die Startseite war allerdings stets frei von derartigen Bildern.

de.wikipedia.org

Neben diesen primären Sicherheitsfunktionen bietet die Software durch Skins auch die Möglichkeit einer individuellen Darstellung von Startseiten oder dem integrierten Browser.

de.wikipedia.org

Ausgangspunkt der Startseite ist eine interaktive Weltkarte, auf der die Länder eingefärbt sind, über die Informationen vorliegen, und durch Anklicken zu den jeweiligen Informationsangeboten führt.

de.wikipedia.org

Dieses geschieht oftmals schon auf der Startseite selbst, wo aus dem Fernseh-Sponsoring bekannte Hinweise wie „Diese Webpräsenz wird präsentiert von...“ zu finden sind.

de.wikipedia.org

Zwar erfassen sie meist die Inhalte auf Frameunterseiten und verlinken diese, die Auffindbarkeit der Startseite des Webangebots leidet allerdings.

de.wikipedia.org

Sie bilden von der Startseite weg auch in Details eine Übertragung in das karikierende Ruhrdeutsch der bekannten Ruhrgebietskomiker.

de.wikipedia.org

Ein Problem bei der Erzeugung von Zufallspfaden im Internet besteht darin, eine wirklich zufällig ausgewählte Startseite zu finden.

de.wikipedia.org

Kritik an der Suchmaschine basiert vor allem darauf, dass meist nur die Startseiten der Universitäten indiziert werden, nicht jedoch die Seiten einzelner Institute oder Lehrstühle.

de.wikipedia.org

Das Bundeskriminalamt führt die Startseite seines Intranets als Nachrichtenportal, das allgemein zugänglich ist und von der Pressestelle betreut wird.

de.wikipedia.org

Die Startseite dient als Übersichtsseite und bietet einen Chat, eine Auflistung von Serien- und Episoden Neuerscheinungen sowie mehrere Listen beliebter Fernsehserien an.

de.wikipedia.org