Traductions de „Spitzenklasse“ dans le dictionnaire allemand » français

Spitzenklasse SUBST f

Spitzenklasse (höchste Leistungsstufe)

élite f

Spitzenklasse (höchste Qualitäts-, Komfortstufe)

haut m de gamme

Spitzenklasse sein fam

être super fam

Expressions couramment utilisées avec Spitzenklasse

Spitzenklasse sein fam

être super fam

sein Durchbruch zur Spitzenklasse

son pas décisif vers la tête

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In der Folgezeit kämpfte er sich aber durch viele gewonnene Kämpfe in die französische Spitzenklasse hinein.

de.wikipedia.org

Schon unmittelbar nach dem Kriegsende stieß er in die damalige Spitzenklasse der tschechoslowakischen Boxer vor.

de.wikipedia.org

Er begann Ende der 1940er Jahre mit dem Gewichtheben und brauchte bis Mitte der 1950er Jahre, bis er die sowjetische Spitzenklasse erreicht hatte.

de.wikipedia.org

Weine mit einem Abgang von 20 Caudalies werden als gut eingestuft, Weine mit 50 Caudalies als Spitzenklasse.

de.wikipedia.org

Trotz der erforderlichen körperlichen Voraussetzungen, dauerte es dennoch einige Jahre, bis er die internationale Spitzenklasse erreichte.

de.wikipedia.org

So wurde der Maßstab der internationalen Spitzenklasse z. B. in fast allen Laufdisziplinen der Männer nicht erreicht.

de.wikipedia.org

Stil und hatte Mitte der 1960er Jahre die jugoslawische Spitzenklasse im griechisch-römischen Stil erreicht.

de.wikipedia.org

In der europäischen Spitzenklasse war und ist das Penholderspiel kaum anzutreffen.

de.wikipedia.org

Es gelang ihm dabei viele Boxer in die internationale Spitzenklasse zu bringen.

de.wikipedia.org

Er zählte schon als Junior zur russischen Spitzenklasse.

de.wikipedia.org