Traductions de „Sperrbezirk“ dans le dictionnaire allemand » français

Sperrbezirk SUBST m

Sperrbezirk

zone f interdite

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Tierseuchenverordnungen können die Bestimmung enthalten, dass der Sperrbezirk an den Hauptzufahrtswegen durch Schilder als solcher mit der deutlichen und haltbaren Aufschrift gekennzeichnet ist.

de.wikipedia.org

Neben Sperrbezirken bei Bienenseuchen gibt es auch spezielle Schutzbezirke zur Bienenzucht.

de.wikipedia.org

Zwischenzeitlich evakuiert das Militär alle Überlebenden aus dem von der Außenwelt abgeriegelten Sperrbezirk.

de.wikipedia.org

Der Song trug nach Skandal im Sperrbezirk weiter zur deutschlandweiten Bekanntheit der Band bei.

de.wikipedia.org

Der Zutritt zum Sperrbezirk war nur mit einem Passierschein möglich.

de.wikipedia.org

Die Behörde erklärt das Gebiet in einem Umkreis von mindestens einem Kilometer um den Bienenstand zum Sperrbezirk (Abs.

de.wikipedia.org

Entsprechend den Vorschriften der Geflügelpest-Verordnung wurden im Umkreis von Fundstellen Sperrbezirke eingerichtet und Stallpflicht sowie ein Transportverbot für Geflügel angeordnet; die gesamte Insel wurde zum Beobachtungsgebiet erklärt.

de.wikipedia.org

Sowohl im Sperrbezirk als auch im Beobachtungsgebiet hatten Hunde- und Katzenhalter sicherzustellen, dass ihre Tiere nicht frei umherlaufen konnten.

de.wikipedia.org

In dem durch Stacheldraht eingezäunten Sperrbezirk lebten bis zu 6000 Briten.

de.wikipedia.org

Manche Städte haben Sperrbezirke eingerichtet.

de.wikipedia.org