Traductions de „Semmel“ dans le dictionnaire allemand » français

Semmel <-, -n> [ˈzɛməl] SUBST f

Semmel allmd Sud, A:

Semmel

petit pain m

Idiomes/Tournures:

weggehen wie warme Semmeln fam

partir comme des petits pains fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er wird im Wesentlichen aus Semmeln, Rindsuppe und gerissenem Kren zubereitet.

de.wikipedia.org

Als sie das Hotel verlassen, essen sie noch zwei mitgebrachte Semmeln.

de.wikipedia.org

Die so geformten Semmeln legt man mit dem Stern nach unten auf ein Tuch.

de.wikipedia.org

Dargestellt wird eine Backware im Wappen in Form eines Brotlaibes oder in der kleineren Form von Brötchen bzw. Semmeln.

de.wikipedia.org

Vor dem Backen werden die Semmeln leicht mit Wasser benetzt.

de.wikipedia.org

Hier ist ein Bäcker-Hauszeichen zu sehen, zwei steigende Löwen, die zwischen sich Brezel, Semmel und Brotlaib halten.

de.wikipedia.org

Das Teiggewicht einer Semmel beträgt rund 56 g. Die geschliffenen Stücke überstaubt man mit Mehl und rollt sie mit beiden Händen hin und her.

de.wikipedia.org

Die Semmeln werden dem Teig feucht zerdrückt, in Würfel (oder Scheiben, wenn aus Hörnchen) geschnitten, oder als geröstete Würfel zugegeben, was als vornehmste Variante gilt.

de.wikipedia.org

1953 führte er die weltweit erste vollautomatische Produktionsanlage für Semmeln ein.

de.wikipedia.org

Der Hase frisst langsam die Semmeln und geht.

de.wikipedia.org