allemand » français

Traductions de „Schulpflicht“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Schulpflicht SUBST f sans pl

Schulpflicht

Schulpflicht f

Expressions couramment utilisées avec Schulpflicht

allgemeine Schulpflicht
seit [dem] Bestehen der Schulpflicht

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Sozialisation der Kinder und Jugendlichen folgte oft einem engen vorgegebenen Muster, das durch gesetzliche Vorgaben bestimmt war: Schulpflicht, Ausbildungspflicht, Arbeitspflicht.
de.wikipedia.org
Schließlich förderte die Einführung der allgemeinen Schulpflicht in der Neuzeit die Lesekompetenz unter der Bevölkerung ungemein, wie auch die Einrichtung öffentlicher Bibliotheken.
de.wikipedia.org
Nach der Franzosenzeit wurde von den Preußen die Schulpflicht auch für Mädchen eingeführt, jedoch stand nur eine öffentliche Schule zur Verfügung.
de.wikipedia.org
Der Besuch einer Sonderschule kann die ganze Dauer der Schulpflicht hindurch erfolgen.
de.wikipedia.org
Nach Einführung der allgemeinen Schulpflicht im Jahre 1825 erteilte ein ausgebildeter Lehrer, der gleichzeitig Küsterdienste versah, den Unterricht, doch es fehlte geeigneter Schulraum.
de.wikipedia.org
Kinder im letzten Jahr vor der Schulpflicht müssen momentan mindestens insgesamt 20 Stunden pro Woche im Kindergarten gebildet werden.
de.wikipedia.org
Die Durchsetzung der Schulpflicht ist in den einzelnen Ländern unterschiedlich liberal oder restriktiv.
de.wikipedia.org
1804 wurde die 1802 eingeführte allgemeine Schulpflicht auf Juden ausgedehnt.
de.wikipedia.org
Lange Zeit beschränkte sich die Schulpflicht auf die Winterzeit, damit die Kinder in der übrigen Zeit für die Feldarbeit zur Verfügung standen.
de.wikipedia.org
Es dauerte viele Jahre, bis sich die Schulpflicht auf dem Dörfern durchsetzte.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Schulpflicht" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina