allemand » français
Traductions de „Schmutztitel“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)
Schmutztitel SUBST m
Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)
allemand
- Auf Schmutztitel, Titelblatt, Druckbogensignatur und Impressum findet sich dagegen kein Hinweis auf die Reihe.de.wikipedia.org
- Lediglich am Schmutztitel mit der Reihenbezeichnung ist in beiden Fällen erkennbar, dass der Buchblock aus dieser Reihe stammt.de.wikipedia.org
- Die erste Seite mit dem Schmutztitel gab einen stichwortartigen Hinweis auf den Inhalt und schützte so das repräsentative Titelblatt.de.wikipedia.org
- Den Bänden bis 1914 wurde häufig als Frontispiz oder vor dem Schmutztitel eine Währungstabelle vorangestellt.de.wikipedia.org
- Umblättern: Die Zeile läuft auf der Rückseite des fliegenden Vorsatzpapieres weiter über die Innenstege auf den Schmutztitel.de.wikipedia.org
- Als Schmutztitel () – seltener Schutztitel, Vortitel oder Vorsatztitel – wird der meist griffige Kurztitel des Werkes bezeichnet, der auf einer gesonderten, dem eigentlichen Titelblatt vorangestellten Seite aufgeführt ist.de.wikipedia.org
- Erst der Schmutztitel weist dann auf einen angeblichen Reihenband mit dem entsprechenden Signet und dem Reihennamen hin.de.wikipedia.org
Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.Parcourir le dictionnaire
allemand