Traductions de „Schizophrenie“ dans le dictionnaire allemand » français

(Aller à français » allemand)

Schizophrenie <-, rare -n> [ʃitsofreˈniː, sçitsofreˈniː] SUBST f

1. Schizophrenie MÉD:

Schizophrenie

schizophrénie f

2. Schizophrenie péj (Widersinn):

Schizophrenie

absurdité f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese behandelt die letzten 60 Tage des Tänzers, von der Diagnose Schizophrenie bis zum vollständigen Zusammenbruch und der Einweisung in eine geschlossene Anstalt.

de.wikipedia.org

Jede der Testpersonen wurde aufgenommen, bei elf Anmeldungen wurde eine Schizophrenie diagnostiziert, bei einer eine manisch-depressive Psychose.

de.wikipedia.org

Unter anderem wird dies bei der Schizophrenie beobachtet.

de.wikipedia.org

Es wurde 1952 im Zuge klinischer Studien zum Verständnis der Schizophrenie und deren Behandlung näher untersucht.

de.wikipedia.org

Zwischen 220.000 und 269.500 Menschen mit Schizophrenie wurden sterilisiert oder getötet.

de.wikipedia.org

Als Außenseiter verfällt er in Schizophrenie und glaubt aufgrund seiner Tätigkeit als Codeknacker von Agenten verfolgt zu werden.

de.wikipedia.org

Seit etwa 20 Jahren wurden allerdings im Zuge der Weiterentwicklung des Krankheitsbegriffes in der Psychiatrie und empirischer Untersuchungen zur Schizophrenie weitere Subtypisierungen vorgeschlagen.

de.wikipedia.org

So wird z. B. in der Psychiatrie über Vulnerabilitätsmarker für Schizophrenie geforscht.

de.wikipedia.org

Zeitweise nahm man an, das Auftreten des Geruchs als Anzeichen für Schizophrenie verwenden zu können.

de.wikipedia.org

Bei Schizophrenie jedoch waren diese anatomischen Strukturveränderungen stärker ausgeprägt und betrafen zusätzlich noch das Frontalhirn.

de.wikipedia.org