Traductions de „Reserverad“ dans le dictionnaire allemand » français

Reserverad SUBST nt

Reserverad

roue f de secours

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Reserverad, hier aus Platzgründen nur ein schmales Notrad, stand nun seitlich links unter einer Abdeckung im Kofferraum.

de.wikipedia.org

Durch den Verzicht auf das Reserverad und einen Wagenheber wurde zudem das Gewicht verringert.

de.wikipedia.org

Das Reserverad war an einer hinteren Tür innen angebracht; an der gegenüberliegenden Tür hing entweder ein zweites Reserverad oder eine Bar.

de.wikipedia.org

Die Karosserie war aerodynamischer gestaltet und das Reserverad am Heck montiert – beides gilt allerdings nicht für die Geschäftslimousine.

de.wikipedia.org

Der schwere Wagen hatte nur hintere Trommelbremsen und kein Reserverad.

de.wikipedia.org

In diesen Fällen wäre es günstiger, ein konventionelles Not- oder Reserverad zu verwenden, um den Originalreifen später vergleichsweise preisgünstig im Reifenfachbetrieb reparieren zu lassen.

de.wikipedia.org

Das Reserverad war nahezu waagerecht am Heck untergebracht und diente gleichzeitig als Stoßstange.

de.wikipedia.org

Das Reserverad wanderte vom Fahrzeugheck an den Unterboden.

de.wikipedia.org

Das Reserverad war auf dem Dach des Führerhauses montiert.

de.wikipedia.org

Das Reserverad liegt hinten unter einer Klappe, davor ist der durch Umlegen der Rückbank zugängliche Kofferraum.

de.wikipedia.org