Traductions de „Radnabe“ dans le dictionnaire allemand » français

Radnabe SUBST f

Radnabe

moyeu m [de roue]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Riesenräder sind Konstruktionen aus Stahl, die im Regelfall aus vier schräggestellten Stützen bestehen, die an einer nichtangetriebenen Radnabe zusammenlaufen.

de.wikipedia.org

Üblicherweise wurden diese Scheiben vor dem Rad auf die Radnabe gesteckt.

de.wikipedia.org

Die Zahl der Löcher bestimmt die Zahl der Radschrauben, durch die der Reifen mit der Felge an der Radnabe montiert werden kann.

de.wikipedia.org

Hier wird die Kraft erst nach links und dann nach unten über eine Welle im Federbein zum Kegelradgetriebe an der Radnabe übertragen.

de.wikipedia.org

Die Radnabe wird unterschiedlich abstrakt dargestellt, teils anschaulich gerundet, teils schematisch als eckiger Metallblock.

de.wikipedia.org

Diese Radscheibe unterscheidet sich vor allem durch ihre ausgeprägte S-Form zwischen Radnabe und Laufflächenkörper, wodurch ein besserer Spannungsabbau erreicht wird als bei flachen Radscheiben.

de.wikipedia.org

Für angetriebene Achsen musste der Antrieb mitten durch das Schwenk-Gelenk die Antriebsachse zur Radnabe geführt werden.

de.wikipedia.org

Das Wappen zeigt im von Rot und Silber gespaltenen Schild querliegend eine schwarze Mühlradachse (Radnabe).

de.wikipedia.org

Ausgelöst wurde der Unfall durch eine heißgelaufene Radnabe.

de.wikipedia.org

Zwei wassergefüllte Tröge sind an ihren Enden in je zwei gegenüberliegenden Auslegern einer Radnabe mit horizontaler Drehachse angeordnet.

de.wikipedia.org