allemand » français

Traductions de „Räumlichkeiten“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Räumlichkeit <-, -en> SUBST f

1. Räumlichkeit Pl form:

locaux mpl

2. Räumlichkeit sans pl ARTS, PHOTO:

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Neben der Nutzung der Klassenräume werden weiter Räumlichkeiten, wie Laboratorien, Gruppenräume, Turnhallen und Sportplätze mit einbezogen.
de.wikipedia.org
1977 erhielt das Museum zunächst die Räumlichkeiten der ehemaligen Lehrerwohnung.
de.wikipedia.org
Sie ist aus einer der Jugendaktivitäten hervorgegangen und hat in den folgenden Jahren die dortigen Räumlichkeiten genutzt.
de.wikipedia.org
Die Räumlichkeiten wurden dann von der Stadtinformation und die oberen Säle vom Standesamt genutzt.
de.wikipedia.org
Die Räumlichkeiten wurden fortan unter anderem als Supermarkt und Modegeschäft genutzt.
de.wikipedia.org
Im Untergeschoss befinden sich Räumlichkeiten, die nach Vorbildern des Kremls geschmückt sind.
de.wikipedia.org
Auch für kleine Tagungen und Workshops sind Räumlichkeiten verfügbar.
de.wikipedia.org
Während aufgrund fehlender Finanzierungsmöglichkeiten und wegfallender Räumlichkeiten zwischenzeitlich sogar der Trägerverein zerbrach, fanden andererseits regelmäßige „Radiositzungen“ statt.
de.wikipedia.org
Es sind um und am Gebäude des Postamtes immer wieder Bauarbeiten erfolgt, um die Räumlichkeiten und die Ausstattung den technischen Erfordernissen anzupassen.
de.wikipedia.org
Die Räumlichkeiten waren zu kalt; und zum wenig freundlichen Wetter kam hinzu, dass die Mallorquiner gegenüber dem unverheirateten Paar sehr distanziert blieben.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Räumlichkeiten" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina