Traductions de „Pelerine“ dans le dictionnaire allemand » français

(Aller à français » allemand)

Pelerine <-, -n> [peləˈriːnə] SUBST f

Pelerine

pèlerine f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Wahrscheinlich war er ein Radmantel ohne Ärmel mit einer oder mehreren Pelerinen, denn er sollte auch das Gewehr vor Nässe und Frost schützen.

de.wikipedia.org

Außer den Federn wurden zu der Zeit auch vereinzelt die von den Oberfedern befreiten Felle genutzt, um Pelerinen und Kragen daraus zu machen.

de.wikipedia.org

Er trägt eine Kutte mit Pelerine und Kapuze und ist mit einem Strick gegürtet, an dem eine Trinkflasche hängt.

de.wikipedia.org

Die über dem Mantel befindliche Pelerine ermöglichte es dem angehenden König, den Mantel auch geschlossen zu tragen.

de.wikipedia.org

Der gesamte Samt der Pelerine wurde daher ersetzt.

de.wikipedia.org

Auffallend ist die – bis auf die Farbe – fast identische Kleidung in den Bildern Auf der Bank und Junge Frau mit Pelerine.

de.wikipedia.org

In beiden Bilder wirkt sie deutlich damenhafter als in Junge Frau mit Pelerine, wo sie eher die Gesichtszüge eines Mädchens aufweist.

de.wikipedia.org

Ein Redingote (, Verballhornung von) ist ein langer Mantel mit großem Kragen und eventuell ein bis drei Pelerinen.

de.wikipedia.org

Die Briefzusteller trugen lange ärmellosen Umhänge, die Pelerinen, um sich vor dem Regen zu schützen.

de.wikipedia.org

In Junge Frau mit Pelerine hat er die noch mädchenhafte Frau als Brustbildnis porträtiert.

de.wikipedia.org