Traductions de „Oberstudiendirektor“ dans le dictionnaire allemand » français

Oberstudiendirektor(in) SUBST m(f)

1. Oberstudiendirektor:

Oberstudiendirektor(in)

≈ proviseur m

2. Oberstudiendirektor (als Anrede):

Herr Oberstudiendirektor/Frau Oberstudiendirektorin!

≈ monsieur/madame le proviseur !

Expressions couramment utilisées avec Oberstudiendirektor

Herr Oberstudiendirektor/Frau Oberstudiendirektorin!

≈ monsieur/madame le proviseur !

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Stellen für Oberstudiendirektoren werden, wie alle Stellen, ausgeschrieben.

de.wikipedia.org

Puttfarken erhielt daraufhin wieder den Titel und die Bezüge eines Oberstudiendirektors, nicht jedoch eine solche Funktion.

de.wikipedia.org

1985 ging er dort als Oberstudiendirektor in Pension.

de.wikipedia.org

1964 wurde er Oberstudiendirektor und Leiter eines Gymnasiums.

de.wikipedia.org

Er war bis zu seiner Pensionierung im Schuldienst, zuletzt als Oberstudiendirektor tätig.

de.wikipedia.org

Nach einer langen Entnazifizierung erhielt er 1952 wieder die Pension als Oberstudiendirektor.

de.wikipedia.org

1946 wurde er stellvertretender Leiter der Berufsschule mit Aufbauschule, 1967 deren Direktor später noch Oberstudiendirektor.

de.wikipedia.org

Oberstudiendirektor für Schulleiter hatte sich bereits in den 1920er-Jahren weitgehend durchgesetzt.

de.wikipedia.org

1980 wurde er zum Oberstudiendirektor im Hochschuldienst ernannt.

de.wikipedia.org

1963 wurde er Studienrat und später Oberstudiendirektor an einem Gymnasium.

de.wikipedia.org