allemand » français

Traductions de „Neubausiedlung“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Neubausiedlung SUBST f

Neubausiedlung

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Ihr Weg führte an trostlosen Landschaften mit Fabriken und schier endlosen Neubausiedlungen aus Beton vorbei.
de.wikipedia.org
Mittlerweile befindet sich an seiner Stelle eine Neubausiedlung.
de.wikipedia.org
Obwohl Wert darauf gelegt wurde, dass sich Dorfkern und Neubausiedlung architektonisch miteinander vertrugen, fiel die Umsetzung jedoch weniger harmonisch aus.
de.wikipedia.org
Die Favelabewohner wurden 1991 in Neubausiedlungen außerhalb Salvadors umgesiedelt und der Pelourinho mit seinen umgebenden Straßen von Grund auf saniert.
de.wikipedia.org
2006 verliessen die Besetzer das Gelände, worauf dort eine Neubausiedlung entstand.
de.wikipedia.org
Nach Errichtung größerer Neubausiedlungen ab 1987 betrug die Einwohnerzahl im Jahr 2005 etwa 26.000 Menschen.
de.wikipedia.org
Viele Immigranten wohnen in seit den 1970er Jahren entstandenen Neubausiedlungen in der Banlieue am Rande der französischen Großstädte.
de.wikipedia.org
Seit der Wiedervereinigung wurde eine Neubausiedlung geschaffen, sodass im Ort heute 400 Bürger wohnen.
de.wikipedia.org
Der Bau der Neubausiedlungen begann 1953 und in den 1970er Jahren erschloss ein Landwirt eine große Siedlung, die er später an die Gemeinde verkaufte.
de.wikipedia.org
Mit dem in den 1960er Jahren begonnenen Bau von Neubausiedlungen entlang dieser Strecke wuchs die Bedeutung dieser Relation.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Neubausiedlung" dans d'autres langues

"Neubausiedlung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina