Traductions de „Kurzurlaub“ dans le dictionnaire allemand » français

Kurzurlaub SUBST m

Kurzurlaub

escapade f

Kurzurlaub

court séjour m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ihrem Wesen nach handelt es sich im Prinzip oft um Badewannen oder bettähnliche körpergroße Schalen, die mit Sand gefüllt sind und einen Kurzurlaub am warmen Meeresstrand zu simulieren versprechen.

de.wikipedia.org

Im Vorfeld der Unterstützung organisiert sie für die Familie für einige Tage einen Kurzurlaub.

de.wikipedia.org

Aufgrund der Einberufungen zum Militär- oder Arbeitsdienst konnte man nur aus Spielern auf Kurzurlaub und älteren Spielern eine Mannschaft formen.

de.wikipedia.org

Ein Polizeibeamter, der im Dienst meist Motorrad fährt, kauft ein gebrauchtes Auto, um damit für einen Kurzurlaub zu seiner Familie an die Ostküste zu fahren.

de.wikipedia.org

Es ist ein typisches Ziel für Tagesausflüge und Kurzurlaube.

de.wikipedia.org

Ein spontaner Kurzurlaub erschien angesichts der Spuren unwahrscheinlich.

de.wikipedia.org

Seit einigen Jahren ist es nicht mehr ausreichend, potentielle Kunden ausschließlich mit der Möglichkeit zum Weineinkauf anzuziehen, der Weintourismus mit Kurzurlauben gewinnt immer mehr an Bedeutung.

de.wikipedia.org

Ein Kurzurlaub von weniger als fünf Tagen ist kein Urlaubsverkehr, sondern Freizeitverkehr.

de.wikipedia.org

Deshalb zählen hierzu auch die Fahrten von Wochenendpendlern; ein Kurzurlaub von weniger als fünf Tagen ist kein Urlaubsverkehr, sondern Freizeitverkehr.

de.wikipedia.org

Da sie ihre Mutter nun gut versorgt weiß, kann sie sich mit ihren Freundinnen unbesorgt der Planung für ihren gemeinsamen Kurzurlaub widmen.

de.wikipedia.org