Traductions de „Krummsäbel“ dans le dictionnaire allemand » français

(Aller à français » allemand)

Krummsäbel SUBST m

Krummsäbel

cimeterre m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Stammwappen zeigt im Schild auf Blau und grünem Rasen einen aufrecht stehenden, doppelschwänzigen Löwen, mit erhobenem Krummsäbel in der Rechten und einem abgetrennten Türkenkopf in der Linken.

de.wikipedia.org

Heute sind sie in Vereinen organisiert und führen bei besonderen Anlässen in traditioneller Tracht, mit Turban und Krummsäbel in kleinen Gruppen ihre charakteristischen Tänze vor.

de.wikipedia.org

Der Name leitet sich vom Handschar, einem arabischen Krummsäbel, ab.

de.wikipedia.org

Blasonierung: „In einem blauen Schild auf grünem Dreiberg ein goldener rechtsgewendeter gekrönter doppelschwänziger Löwe, der in seiner rechten Vorderpranke einen goldenen Krummsäbel hält.

de.wikipedia.org

Belutschen mit Krummsäbeln an der Hüfte bestimmen das Ortsbild.

de.wikipedia.org

Dort wurden Hellebarden, Krummsäbel, Schwerter, Flinten, Kanonenrohre, Pistolen, Militäruniformen, österreichische und slawische Feldzeichen u. ä.

de.wikipedia.org

Die Bedeutung des Reiters mit dem Krummsäbel ist unbekannt.

de.wikipedia.org

Wappen: In Blau aus goldener Krone wachsend ein doppelschwänziger goldener Löwe, in der erhobenen Rechten einen Krummsäbel mit goldener Parierstange haltend.

de.wikipedia.org

Das Wappen wird auch in Versionen ohne die englische Inschrift gezeigt, der mittlere Kreis ist zuweilen gelb, die Krummsäbel auch braun.

de.wikipedia.org

Der untere Teil des Wappens enthält einen doppelschwanzigen, aus Wellen herauswachsenden Löwen, der einen Krummsäbel im Rachen hat.

de.wikipedia.org