Traductions de „Kleinklima“ dans le dictionnaire allemand » français

Kleinklima SUBST nt

Kleinklima

microclimat m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die den Rand der Feldgehölze säumenden Sträucher und hochwüchsigen Stauden machen nur einen kleineren Anteil der Arten aus, im Inneren findet man ein waldähnliches Kleinklima.

de.wikipedia.org

Diese werden als „Knicks“ bezeichnet und sorgen für ein ausgezeichnetes Kleinklima.

de.wikipedia.org

Durch diese Besonderheiten hat sich ein eigenständiges Kleinklima entwickelt.

de.wikipedia.org

Spinnen sind wegen des günstigen Kleinklimas in Streuobstwiesen sehr häufig.

de.wikipedia.org

Das außergewöhnliche Kleinklima – bedingt durch die seltene Konstellation von Hangneigung, Hangrichtung, Geländeform und Flussnähe – bietet optimale Bedingungen.

de.wikipedia.org

Ihre ökologische Bedeutung liegt im Schutz vor Bodenerosion und der Schaffung eines günstigen Kleinklimas.

de.wikipedia.org

Bedingt durch die Beckenlage und die hohe Bodenfeuchtigkeit gilt die Senke als ein Kältesee und wird durch ein kühles bis kaltfeuchtes Kleinklima bestimmt.

de.wikipedia.org

Die verwendeten Pflanzen sind nicht immer an das harte, wüstenartige Kleinklima auf den Steinflächen angepasst und müssen mit zusätzlichem Pflegeaufwand erhalten werden.

de.wikipedia.org

Lebensraum von Tieren und Pflanzen wird zerstört und die natürlichen Funktionen des Bodens, des Wasserhaushalts und des Kleinklimas sowie das Landschaftsbild werden negativ verändert.

de.wikipedia.org

Das Kleinklima der Stadt wird von der Amper mitbestimmt.

de.wikipedia.org