allemand » français

Traductions de „Kassette“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Kassette <-, -n> [kaˈsɛtə] SUBST f

1. Kassette (Videokassette, Musikkassette):

Kassette
etw auf Kassette aufnehmen
etw auf Kassette haben

2. Kassette (Kästchen, Bücherkassette):

Kassette

3. Kassette ARCHIT:

Kassette

DAT-Kassette SUBST f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Ist kein Anschluss für externe Quellen vorhanden, kann eine Adapter-Kassette verwendet werden.
de.wikipedia.org
Die Laufzeit der Kassetten betrug nur 40 Minuten, so dass zwei Wechsel notwendig wurden, die im Bild in einer Fahrt über eine Wand versteckt sind.
de.wikipedia.org
Im Vorraum sind die Felder der Kassetten aufwändig mit Blattwerk geschnitzt, in der Mitte ist das Wappen der Dominikaner dargestellt.
de.wikipedia.org
Möglich macht diesen Trend die Entwicklung von 12-fach- bzw. 13-fach-Kassetten.
de.wikipedia.org
Viele Geschichten, wie beispielsweise Gobbolino der Hexenkater oder Groger, der Oger, waren fortlaufend und erstreckten sich über mehrere Hefte und Kassetten.
de.wikipedia.org
In fast allen Fällen sind das aufsteckbare, immer wieder ladbare lichtdichte Film-Kassetten oder sogenannte Tageslichtspulen.
de.wikipedia.org
Eine Folienzunge an der Vorderseite der Kassette erleichtert später das Entfernen des leeren Magazins.
de.wikipedia.org
In den 1970er Jahren entwickelte das Unternehmen als eines der ersten die sogenannte Spiegelprofil-Kassetten-Leuchte – ein Leuchtensystem aus Aluminiumprofilen.
de.wikipedia.org
Die Kassetten wurden mit Aufnahmedauern von 12, 30 und 60 Minuten angeboten, die Tondrahtmodelle jedoch mit 2–5 Stunden Aufnahmedauer.
de.wikipedia.org
Es kann jederzeit wahrgenommen werden, z. B. wenn eine Stereoanlage eingeschaltet wird, ohne eine CD oder Kassette abzuspielen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Kassette" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina