Traductions de „Kanonenofen“ dans le dictionnaire allemand » français

Kanonenofen SUBST m

Kanonenofen

poêle m cylindrique en fonte

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein kleiner Kanonenofen stand zum Kochen bereit.

de.wikipedia.org

Zur Heizung der Halle standen drei Kanonenöfen zur Verfügung, die jedoch im Winter nicht ausreichten.

de.wikipedia.org

Die Bundesbahndirektion Essen vermutete hieraufhin Brandstiftung als Ursache und leitete sogleich ein Disziplinarverfahren ein – wie sich später herausstellte war ein überhitzter Kanonenofen Schuld an dem Feuer.

de.wikipedia.org

In den größeren Baracken für bis 100 Personen waren dementsprechend mehr Kanonenöfen und mehr Tische und Bänke vorhanden.

de.wikipedia.org

Aus diesem Grund bekam jeder Klassenraum einen eigenen Kanonenofen.

de.wikipedia.org

Der Ofen ist zwar ebenso wie der Kanonenofen zylindrisch, jedoch bewegt sich der Abzugskanal schneckenförmig von der Brennkammer zum Schornstein.

de.wikipedia.org

Die bis 1976 mit Kanonenöfen beheizten Räume wurden durch eine modernere Heizungsanlage ersetzt.

de.wikipedia.org

So entstanden im Laufe der Zeit abgewandelte Formen dieses Ofens, die fälschlicherweise auch als Kanonenofen bezeichnet werden.

de.wikipedia.org

Gekocht wurde der Ersatzkaffee anfangs auf einem provisorisch in der Küche aufgestellten Kanonenofen mit einem Ofenrohr durch das Fenster direkt auf die Straße.

de.wikipedia.org

In jedem Raum standen dreistöckige Betten für 24 Personen, Spinde, Hocker und ein Kanonenofen.

de.wikipedia.org