allemand » français

Traductions de „Infinitiv“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Infinitiv <-s, -e> [ˈɪnfinitiːf] SUBST m GRAM

Infinitiv
im Infinitiv

Expressions couramment utilisées avec Infinitiv

im Infinitiv

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Eine vorwiegend lautgeschichtlich bedingte, nicht mehr produktive Kategorie des Infinitivs ist der Status.
de.wikipedia.org
Infinite Verbformen werden im Satz ähnlich verwendet wie andere Wortarten, nämlich Infinitive wie Substantive und Partizipien wie Adjektive oder Adverbien.
de.wikipedia.org
Im Englischen entspricht der Imperativ dem Infinitiv des Verbs.
de.wikipedia.org
Verbstämme mit diesem Suffix können als Infinitiv, Partizip oder Verbalsubstantiv verwendet werden.
de.wikipedia.org
Einen Sonderfall bildet das vornehmlich bernische Gerundium z tüe (gegenüber Infinitiv tue).
de.wikipedia.org
Zusätzlich findet sich ein Hinweis zur Konjunktiv-Bildung, wenn der Stammvokal der Konjunktivformen von dem des Infinitivs abweicht.
de.wikipedia.org
Das „wollen“ kann auch am Ende stehen und dafür steht das Hauptverb als Infinitiv vorher.
de.wikipedia.org
Das Zeitwort sein, zu dem Sein den substantivierten Infinitiv bildet, kann nicht eindeutig definiert werden und erfordert einen zugrunde gelegten Seinsbegriff.
de.wikipedia.org
Einige im Infinitiv normalerweise einsilbige Verben kennen auch eine (freilich nur sehr selten benutzte) Langform, wozu detaillierter weiter unten mehr.
de.wikipedia.org
Insbesondere beim Infinitiv ist diese Einordnung jedoch sprachwissenschaftlich nicht unumstritten.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Infinitiv" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina