Traductions de „ignorant“ dans le dictionnaire allemand » français

ignorant [ɪgnoˈrant] ADJ péj sout

ignorant

inculte sout

Ignorant(in) <-en, -en> SUBST m(f) péj sout

Ignorant(in)

inculte mf sout

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Trotzdem wurde es wegen seiner Größe zum Symbol einer ignoranten Großindustrie, und die Anwohner forderten bereits 1982 seinen Abriss und die Errichtung eines Parks.

de.wikipedia.org

Sie seien ignorante und arrogante Westler, die den Rest der Welt bedauerten und sich für Retter hielten.

de.wikipedia.org

Sein Blog sei das „Leitmedium für den reaktionär-ignoranten Teil der männlichen deutschen Netzszene“.

de.wikipedia.org

Diese Art Werbung werde vorhersehbar ignorante Personen ermutigen, ihren Hass auf Muslime auszuleben.

de.wikipedia.org

Sie sieht sich einer breiten Front unverbesserlicher Machos und Ignoranten gegenüber, hat jedoch die zeitgemäßeren Argumente.

de.wikipedia.org

Möglicherweise hat dieses Brechen seines Eigenwillens dazu geführt, dass er dem Leser so naiv, ängstlich, passiv, ignorant und unentschieden, ja sogar feige erscheint.

de.wikipedia.org

Sogar im Falle der bewussten Ignoranz ist es denkbar, dass die Person, die ignorant ist, dafür gute und nachvollziehbare Gründe hat.

de.wikipedia.org

Die Widersacher stellten einander als ignorant, lasterhaft und bösartig dar und verbanden literarische Kritik mit Angriffen aufs Privatleben und sogar auf die Familienangehörigen der Geschmähten.

de.wikipedia.org

Der Film beinhalte rassistische Botschaften und stelle die von den Indern gespielten Ägypter als Arbeitssklaven beziehungsweise Ignoranten dar.

de.wikipedia.org

Da dies sehr unwahrscheinlich ist, seien Wähler bezüglich politischer Sachfragen „rationale Ignoranten“.

de.wikipedia.org