Traductions de „Handrücken“ dans le dictionnaire allemand » français

Handrücken SUBST m

Handrücken

dos m de la main

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eine eigene Art der Stickerei ist noch das Tamburieren, das nicht mit der Nähnadel, sondern mit dem Häkelhaken geschieht, wie auf den Handrücken feiner Glaceehandschuhe.

de.wikipedia.org

Ein Dollarzeichen befindet sich auf dem Handrücken derselben Hand zwischen Daumen und Zeigefinger.

de.wikipedia.org

Die Finger bleiben frei, Handrücken und Handgelenk werden bedeckt.

de.wikipedia.org

Der Vater sucht nach Vergebung bei seiner Frau und reibt sich vor ihren Augen eine Wunde auf dem Handrücken.

de.wikipedia.org

Damit schneidet sie sich in den Handrücken oder auch vor einem alten Rasierspiegel ihres Vaters in die Schamlippen.

de.wikipedia.org

Die sogenannte Hentze schützte den Handrücken und das Handgelenk.

de.wikipedia.org

Eine Schlaufe, die um den Daumen gelegt und dann über den Handrücken geführt wird, verhindert, dass der Spieler seinen Schläger verliert, wenn er ihn loslässt.

de.wikipedia.org

Der Handrücken wurde mit einer runden Metallscheibe gesichert.

de.wikipedia.org

Pulswärmer, Handstulpen oder Mitaine sind ein Kleidungsstück, das die Hand teilweise bedeckt und auf dem Handrücken häufig spitz zuläuft.

de.wikipedia.org

Insbesondere bei Veranstaltungen oder in Diskotheken erhalten die Besucher nach Zahlung des Eintrittsgeldes einen Stempelaufdruck auf den Handrücken, der zu einem mehrmaligen Einlass berechtigt.

de.wikipedia.org