Traductions de „Handkarren“ dans le dictionnaire allemand » français

Handkarre SUBST f surtout NDEUTSCH, Handkarren SUBST m bes allmd Sud

Handkarre

charrette f à bras

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dieser Weg konnte überhaupt nur mit Saumpferden und zweirädrigen Handkarren bewältigt werden.

de.wikipedia.org

Dieser Weg war überhaupt nur mit Saumpferden und zweirädrigen Handkarren zu benutzen.

de.wikipedia.org

Ochsenkarren und Handkarren strömten durch das Gebiet und transportierten Waren von einem Punkt zum anderen.

de.wikipedia.org

Jeder Spieler kann seinen Handkarren auf diese Weise bis zu drei Mal erweitern.

de.wikipedia.org

Es handelte sich dabei um einen vierrädrigen Handkarren mit einer dampfbetriebenen Kochstelle.

de.wikipedia.org

Sie zogen also ihr Gepäck mit Pferden oder auch mit Handkarren.

de.wikipedia.org

Der Galeote war der Hilfsarbeiter, der den Steinabfall auf Handkarren wegräumte.

de.wikipedia.org

Der weitere Transport des Sandes zum Verkauf erfolgte mit Handkarren und Pferdefuhrwerken in die Stadt und das weitere Umland.

de.wikipedia.org

Beide Handkarren waren zusammenklappbar und wurden zum Marsch auf den Kraftfahrzeugen verlastet.

de.wikipedia.org

Die gesamte Apparatur ist auf einem Handkarren montiert und bereits 100 Jahre alt.

de.wikipedia.org