allemand » français

Traductions de „Gewerkschaft“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Gewerkschaft <-, -en> [gəˈvɛrkʃaft] SUBST f

Gewerkschaft
in die Gewerkschaft gehen fam

Expressions couramment utilisées avec Gewerkschaft

bergrechtliche Gewerkschaft
in die Gewerkschaft gehen fam
die Forderung der Gewerkschaft erfüllen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Bundesarbeitsgemeinschaft verwaltet mehrere Kooperationsstellen für Hochschulen und Gewerkschaften.
de.wikipedia.org
Nur über eine nachhaltige Verbilligung des Produktionsfaktors Arbeit könnten die zu beträchtlichen Teilen von Gewerkschaften und Sozialstaat verantworteten Investitionshemmnisse wieder beseitigt werden.
de.wikipedia.org
Er machte sich für ein liberales Parteiprogramm stark und galt als Unterstützer der Gewerkschaften.
de.wikipedia.org
Sie hatte sich 1946 der ÖTV angeschlossen und arbeitete außerdem als Dolmetscherin und Übersetzerin für die Gewerkschaften sowie für das Landratsamt.
de.wikipedia.org
Dies führte in mehreren Industriezentren zu Kundgebungen der Gewerkschaften zusammen mit dem Bürgertum.
de.wikipedia.org
1956 mit der Unabhängigkeit des Landes bekam die Gewerkschaft ihren heutigen Namen.
de.wikipedia.org
Die Aktivitäten dieser Bande hatten sich von Schutzgelderpressungen auf die systematische Unterwanderung örtlicher Gewerkschaften ausgeweitet.
de.wikipedia.org
Als Repräsentant bezeichnet man im Bergbau den gewählten gesetzlichen Vertreter einer Gewerkschaft.
de.wikipedia.org
Als darauf Geheimbünde zunahmen, ließ die Regierung 1824 die Zusammenschlüsse wieder zu, die schnell die Form moderner Gewerkschaften annahmen.
de.wikipedia.org
Die Gewerkschaften werteten die angekündigte Gesetzesnovellierung überdies als Erfolg.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Gewerkschaft" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina