Traductions de „Germania“ dans le dictionnaire allemand » français

Germania <-> SUBST f MYTH

Germania

Germania f (figure de femme en armure symbolisant l'empire allemand)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als 1915 der Einsatz der Boote bei der Kaiserlichen Marine begann, wurden die ersten fertigen Blohm & Voss-Boote mit den Germania-Bauten in der Nordsee eingesetzt.

de.wikipedia.org

Nach dem Studium war er zunächst ein Jahr im väterlichen Unternehmen Erhardt & Sehmer und ein Jahr bei der Germania-Werft in Kiel als Ingenieur tätig.

de.wikipedia.org

Das Jahr 1873 markierte eine weitere wichtige Veränderung für den Betrieb: Im Zuge der Umwandlung in eine Aktiengesellschaft änderte sich der Firmenname in „Maschinenfabrik Germania vormals J. S. Schwalbe & Sohn“.

de.wikipedia.org

Mehmet Bağcı (* 1970 oder 1971) ist ein türkisch-nationalistischer Aktivist und Präsident der im Juli 2018 in Deutschland verbotenen rocker&shy;ähnlichen Vereinigung Osmanen Germania BC.

de.wikipedia.org

1886 errichtete die Germania H. Manske & Co KG bei Misburg ein zweites Werk, das 1888 den Betrieb aufnahm.

de.wikipedia.org

Maximilian Reule spielte in seiner Jugend beim FV Wildbad e.&thinsp;V. und dem FC Germania Brötzingen und wechselte anschließend in die Jugendabteilung des Karlsruher SC.

de.wikipedia.org

Auf Initiative des später als Hammerwurf&shy;trainer bekannten Ernst Klement wurde im Jahr 1956 der Verein als Abteilung innerhalb des TV Germania Trier e.V. gegründet.

de.wikipedia.org

1901 wurde die Germania H. Manske & Co KG von der Aktiengesellschaft Germania übernommen.

de.wikipedia.org

Derzeit gedreht wird die zweite Folge der Reihe, Hermann & Germania, eine filmische Auseinandersetzung mit dem ritualisierten Gedenken an Krieg und Soldatentod.

de.wikipedia.org

Die Adler Germania war eine Fähre der Adler-Schiffe GmbH & Co.

de.wikipedia.org