Traductions de „Generalist“ dans le dictionnaire allemand » français

(Aller à français » allemand)

Generalist(in) <-en, -en> SUBST m(f)

Generalist(in)

personne f polyvalente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Gegensatz dazu stehen die Generalisten, die sich polyphag ernähren.

de.wikipedia.org

Es wird dennoch angenommen, dass die Art zu den Generalisten gehört, da auch die Mundwerkzeuge keine auffallende Spezialisierung für eine bestimmte Gruppe von Beutetieren aufweist.

de.wikipedia.org

Hokkohühner sind Generalisten, das heißt, sie sind nicht auf bestimmte Nahrungspflanzen angewiesen.

de.wikipedia.org

Durch den Studiengang entwickeln sich die Studenten keineswegs zu Experten in den beteiligten Fachbereichen, sondern eher zu spezialisierten Generalisten.

de.wikipedia.org

Generalisten können sich leichter in neuen Lebensräumen etablieren, da sie ein breiteres Spektrum von ökologischen Parametern tolerieren.

de.wikipedia.org

Mediamatiker sollen Generalisten sein, deren beruflicher Schwerpunkt der Umgang mit neuen Medien und Technologien ist.

de.wikipedia.org

Es bildet als Generalist die ganze Welt der Mobilität ab.

de.wikipedia.org

Auch der Falter ist hinsichtlich seiner Nahrung ein Generalist.

de.wikipedia.org

Des Weiteren kann mit Blick auf das Gesetzgebungsverfahren die Informationsasymmetrie zwischen bürokratischen Experten und Politikern als Generalisten aus demokratietheoretischer Sicht als potenziell gefährlich eingestuft werden.

de.wikipedia.org

Führende Sportmanager sind weiterhin Generalisten, vergleichbar mit Unternehmensmanagern.

de.wikipedia.org