Traductions de „Gallier“ dans le dictionnaire allemand » français

Gallier(in) <-s, -> [ˈgaliɐ] SUBST m(f)

Gallier(in)

Gaulois(e) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein von unbeugsamen Galliern bevölkertes Dorf“ sturer Hinterwäldler zieht der römischen Zivilisation seine gallische Barbarei vor und verfolgt ihn damit bis in seine Albträume.

de.wikipedia.org

Der Häuptling beschließt nun, die Gallier heimzusuchen, um von ihnen zu lernen was Angst ist.

de.wikipedia.org

Berittene und mit Kettenhemden gepanzerte Römer sowie einfache Legionäre kämpfen gegen die unterlegenen, nackten oder in Hosen kämpfenden Gallier.

de.wikipedia.org

Während seines Konsulates kämpfte er erneut gegen die Gallier und gelobte für den Fall seines Sieges die Stiftung eines Veiovistempels.

de.wikipedia.org

Funde belegen menschliche Anwesenheit zur Zeit der Gallier und Römer.

de.wikipedia.org

Er erklärt den Kindern, dass ein guter Gallier gern zur Schule gehen sollte.

de.wikipedia.org

Außerdem sagt er voraus, die Gallier würden bald miteinander streiten.

de.wikipedia.org

Diese zweite Darstellung der Niederlage der Gallier fehlt in „Die Trabantenstadt“.

de.wikipedia.org

Nach der Schlacht machen sich die Gallier wieder auf den Weg in ihre Heimat.

de.wikipedia.org

Seit dem 19. Jahrhundert tauchen Flügelhelme auch in Darstellungen von Germanen, Galliern und Wikingern auf.

de.wikipedia.org