allemand » français

Traductions de „Etappen“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Etappe <-, -n> [eˈtapə] SUBST f

1. Etappe a. SPORT:

Etappe
étape f
in Etappen
par étapes

2. Etappe MILIT:

Etappe
arrière m
in der Etappe
à l'arrière

Expressions couramment utilisées avec Etappen

in Etappen
par étapes

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Gesamtzeit einer Mannschaft ergab sich aus der Summe der Zeiten der besten drei Fahrer auf den einzelnen Etappen.
de.wikipedia.org
Das Radrennen wurde in 21 Etappen mit einer Gesamtlänge von 3504 Kilometern ausgetragen.
de.wikipedia.org
Seit dem Jahrhunderthochwasser 2002 wurde sie in mehreren Etappen modernisiert.
de.wikipedia.org
Es gab insgesamt 21 Etappen darunter drei Zeitfahren, ein Bergzeitfahren sowie 6 Bergankünfte.
de.wikipedia.org
Sie führte über zehn Etappen und eine Gesamtdistanz von 1319,1 Kilometern.
de.wikipedia.org
Die längsten See-Etappen waren die erste und die letzte mit neun bzw. zehn Seetagen.
de.wikipedia.org
Das Radrennen wurde in drei Etappen und zwei Halbetappen über eine Distanz von 673,2 Kilometern ausgetragen.
de.wikipedia.org
Die ersten vier Etappen waren Flachetappen, die folgenden vier Bergetappen.
de.wikipedia.org
Die seinerzeitigen Initiatoren gingen seinerzeit davon aus, dass sie in Etappen auf einer Ausstellungsfläche von 2.500 Quadratmetern das wohl größte Feuerwehrmuseum der Welt errichten.
de.wikipedia.org
Die erste und die zweite Etappe lagen an der Küste des Ärmelkanals, bei beiden Etappen waren Punkte für die Bergwertung und jeweils ein Zwischensprint zu gewinnen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires