Traductions de „Eisprung“ dans le dictionnaire allemand » français

Eisprung SUBST m

Eisprung

ovulation f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei manchen Arten wird der Eisprung durch den Deckakt ausgelöst (provozierte/induzierte Ovulation), z. B. bei Kaninchen und Katze.

de.wikipedia.org

Menstruationen können bei den Frauen trotz fehlendem Eisprung auftreten.

de.wikipedia.org

Eine Besonderheit der menschlichen Sexualität ist der versteckte Eisprung.

de.wikipedia.org

Nach vollzogener Paarung (Deckung) kommt es nach ca. 24 Stunden zur Ovulation (Eisprung).

de.wikipedia.org

Es gibt jedoch eine weitere unfruchtbare Phase am Zyklusanfang, die weit vor dem Eisprung liegt.

de.wikipedia.org

Nach dem Eisprung kann die Eizelle für 12–18 h im äußeren Drittel des Eileiters von einem Spermium befruchtet werden.

de.wikipedia.org

Ohne vollständige Eizellreifung und ohne Eisprung ist eine Empfängnis jedoch nicht möglich.

de.wikipedia.org

Der körpereigene Zyklus mit Eireifung, Eisprung und Lutealphase wird durch eine zyklische Abfolge von Hormongaben von außen ersetzt.

de.wikipedia.org

Die Wirkung beruht auf der Unterdrückung des Eisprungs (Ovulationshemmung).

de.wikipedia.org

Durch gezielte Zyklusbeobachtung kann festgestellt werden, ob die Periodenblutung mit einem Eisprung einhergeht.

de.wikipedia.org