allemand » français

Traductions de „Eintragungspflicht“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Eintragungspflicht SUBST f JUR

Eintragungspflicht

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Da die Eintragungspflicht bei einer Schiffslänge von 15 m beginnt, gelten in der Praxis für die allermeisten Sportboote deutlich geringere Anforderungen an das Führen von Schiffstagebüchern als für die Großschifffahrt.
de.wikipedia.org
Bei Binnenschiffen besteht eine Eintragungspflicht, wenn das Schiff eine Tragfähigkeit von über 20 Tonnen oder eine Wasserverdrängung von mehr als 10 m³ hat.
de.wikipedia.org
Es besteht keine Eintragungspflicht, nur ein Recht auf Eintragung.
de.wikipedia.org
Es besteht ab einer bestimmten Rumpflänge eine Eintragungspflicht.
de.wikipedia.org
Das Gesetz sieht für bestimmte Unternehmen (Kaufleute, Personenhandelsgesellschaften) eine Eintragungspflicht in das Handelsregister vor.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Eintragungspflicht" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina