Traductions de „Blumenbeet“ dans le dictionnaire allemand » français

(Aller à français » allemand)

Blumenbeet SUBST nt

Blumenbeet

parterre m [de fleurs]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eingeschüchtert trauen sich die drei nun nicht mehr auf die Toilette und erleichtern sich kurzerhand in einem Blumenbeet auf dem Hof.

de.wikipedia.org

Zur Komplettierung kamen noch Büsche und Blumenbeete hinzu.

de.wikipedia.org

Blumenbeete gab es auf den Rasenflächen verhältnismäßig nur wenige, dafür hatten die Herrschaften weniger Sinn übrig.

de.wikipedia.org

Die Karlswiese war mit Blumenbeeten in der Form eines Paisleymusters bedeckt.

de.wikipedia.org

Der Park besaß schon früh vielfältige Gehölze, Blumenbeete, Seen und eine Stadtpark-Restauration.

de.wikipedia.org

Die Gemeinschaftsgärten im Westen dagegen waren von geschlängelten Wegen durchzogen, die Bäume, Büsche, Blumenbeete, Spiel- und Nutzflächen darin frei angeordnet.

de.wikipedia.org

Nach den Arbeiten legte die Stadt rund um das Denkmal ein Blumenbeet an.

de.wikipedia.org

Neben Obstbäumen gab es Ziersträucher und Blumenbeete mit 400 Rosen.

de.wikipedia.org

Im Zentrum befindet sich ein eingelassener Rasenstreifen und verzierte Blumenbeete.

de.wikipedia.org

Folglich wurde auch auf die in Parks üblichen Sitzgelegenheiten verzichtet und stattdessen im Esperantopark durch ornamental angelegte erhöhte Blumenbeete ein Blickfang geschaffen.

de.wikipedia.org