allemand » français

Traductions de „Berufsleben“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Berufsleben SUBST nt

Berufsleben nt

Berufsleben

Expressions couramment utilisées avec Berufsleben

Einstieg in das Berufsleben
im Berufsleben stehen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Verbindung der Geisteswissenschaften mit den Naturwissenschaften bestimmte sein ganzes weiteres Berufsleben.
de.wikipedia.org
Später zwang ihn sein frühes Berufsleben zu einer Pause vom Malen, da er mehrere Arbeiten gleichzeitig annehmen musste um finanziell über die Runden zu kommen.
de.wikipedia.org
Die Aussetzung der Wehrpflicht ermöglicht es jungen Männern, früher ins Berufsleben einzusteigen.
de.wikipedia.org
In ihrem späteren Berufsleben wurde sie überwiegend als Synchronsprecherin tätig.
de.wikipedia.org
Frauen in hohen Positionen, die sich im Berufsleben gegen neidische Männer durchsetzen, kamen verstärkt vor.
de.wikipedia.org
Der Verein stellt sich die Aufgabe, die Bindung der Ehemaligen an „ihr“ Unternehmen über das aktive Berufsleben hinaus aufrechtzuerhalten.
de.wikipedia.org
Auch das Berufsleben ist meist an das monophasische Schlafmuster angepasst, wodurch es zu Kollisionen kommen kann.
de.wikipedia.org
Das Berufsleben solle, wenn möglich, so umstrukturiert werden, dass nebenbei auch noch Zeit für die Familie bleibe.
de.wikipedia.org
Nach einem schaffensreichen Berufsleben, mit der Dotierung eines Geheimen Regierungsrats wurde er 1910 emeritiert und trat seinen Ruhestand an.
de.wikipedia.org
Neu oder wieder in das Berufsleben einsteigende Personen legen im Schnitt eine überdurchschnittlich große Pendeldistanz zurück.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Berufsleben" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina