Traductions de „Abfindungsvergleich“ dans le dictionnaire allemand » français

Abfindungsvergleich SUBST m JUR

Abfindungsvergleich

renonciation f des parties au contrat à faire valoir leur droit à réparation en cas de dommage

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Fälligkeit ist im Fall eines Abfindungsvergleichs eine Frage der freien Vereinbarung.

de.wikipedia.org

Häufiger endet ein Kündigungsschutzprozess nach einer verhaltensbedingten Kündigung mit einem Beendigungs-/Abfindungsvergleich.

de.wikipedia.org

Bei der außergerichtlich vereinbarten Abfindung gilt das gleiche Problem wie beim Abfindungsvergleich vor Gericht.

de.wikipedia.org