Traductions de „Überseehafen“ dans le dictionnaire allemand » français

(Aller à français » allemand)

Überseehafen SUBST m

Überseehafen

port m maritime international

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Stadt besitzt den zweitgrößten Hafen Vietnams, der als Überseehafen für den gesamten Norden von hoher Bedeutung ist.

de.wikipedia.org

Dort werden entweder Seebrücken am offenen Meer oder Anleger in Form eines Piers in den Überseehäfen verwendet.

de.wikipedia.org

Die Stadt hat einen für die Region bedeutenden Überseehafen und gilt als Ölstadt.

de.wikipedia.org

1998 wurde das Hafenbecken des 1906 eröffneten Überseehafens zugeschüttet, vor allem mit Baggergut aus der Fahrrinne der Unterweser.

de.wikipedia.org

Durch die Nähe zu den britischen Überseehäfen entwickelt er eine ausgeprägte Leidenschaft für Transatlantikschiffe.

de.wikipedia.org

Das Projekt war erfolgreich, nach dem ersten Hafenbecken – später Europahafen genannt – folgten flussabwärts weitere Hafenbecken, zuletzt 1906 der Überseehafen.

de.wikipedia.org

Ein Zollhafen ist ein Überseehafen, in denen meist über Containerterminals die Container auf Spezialfahrzeuge, die sogenannten Wechselbrücken umgeladen werden.

de.wikipedia.org

Es folgten weitere Hafenbecken, zuletzt 1906 der Überseehafen.

de.wikipedia.org

Aufgrund erheblicher Baufälligkeit der Kaianlagen wurde der Überseehafen 1991 geschlossen.

de.wikipedia.org

Schon bald entwickelte sich der Ort zu einem bedeutenden Überseehafen.

de.wikipedia.org