Traductions de „Überhangmandat“ dans le dictionnaire allemand » français

Überhangmandat SUBST nt

Überhangmandat

mandat m supplémentaire

Überhangmandat SUBST

Entrée d'utilisateur

Überhangmandat m POL

mandat surnuméraire m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dabei kann sich die Zahl der Gemeinderäte, die regulär bei 14 liegt, durch Überhangmandate erhöhen.

de.wikipedia.org

Wegen zwei Überhangmandaten bestand der Bundestag aus 402 Abgeordneten.

de.wikipedia.org

Gewinnt eine Partei in den Wahlkreisen mehr Mandate, als ihr nach dem Zweitstimmenverhältnis zustehen, verbleiben diese der Partei (Überhangmandate), die übrigen Parteien erhalten Ausgleichsmandate.

de.wikipedia.org

Erhält eine Partei durch die Erststimmen in den Wahlkreisen mehr Sitze, als ihr durch den Zweitstimmenanteil zustehen, so bleiben diese Mandate als Überhangmandate bestehen.

de.wikipedia.org

Dazu wird der Bundestag in einem ersten Schritt soweit erweitert, dass Überhangmandate kompensiert werden und das Zweitstimmenverhältnis sich in der Sitzverteilung widerspiegelt.

de.wikipedia.org

Abhängig von der Zahl der Überhangmandate und verschieden hohen Wahlbeteiligungen auf Länderebene kann sich damit die Zahl der Sitze insgesamt erheblich erhöhen.

de.wikipedia.org

Wesentliche Änderungen sind die Ausgleichsmandate, die das Stimmenverhältnis nach dem Auftreten von Überhangmandaten aufrechterhalten, und der Wegfall des negativen Stimmgewichts durch Überhangmandate.

de.wikipedia.org

Auch für die Bundestagswahl 2005 ergaben sich wieder Überhangmandate und negative Stimmgewichte.

de.wikipedia.org

Die Zahl der Ausgleichsmandate beträgt aber höchstens das Doppelte der Zahl der Überhangmandate.

de.wikipedia.org

Dabei kann sich die Zahl der Gemeinderäte durch Überhangmandate verändern.

de.wikipedia.org