français » allemand

arrêt [aʀɛ] SUBST m

4. arrêt (station):

arrêt
arrêt d'autobus/de bus
arrêt de car

5. arrêt JUR:

arrêt (jugement)
arrêt (jugement)

arrêt m

saisie-arrêt <saisies-arrêts> [seziaʀɛ] SUBST f JUR

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Par un arrêt de la cour d’appel du 4 juin 1869, les « agences de poules » sont condamnées comme contrevenant aux lois prohibant les loteries.
fr.wikipedia.org
L'équipe est d'ailleurs, à ses débuts, composée de nombreux rugbymen qui jouent au football lors de l'arrêt des saisons de rugby.
fr.wikipedia.org
Il peut exister un arrêt du transit (météorisme, silence abdominal à l'auscultation).
fr.wikipedia.org
L'action de surfiler consiste à réaliser un arrêt de l'effilochage des bords coupés des tissus tissés, les non-tissés ne peuvent s’effilocher.
fr.wikipedia.org
Avec le système de cloud, un hacker pourrait faire tomber et mettre à l'arrêt de nombreuses usines, et non plus une usine seulement.
fr.wikipedia.org
Elle sera mise à l'arrêt dès la submersion du quai, c'est-à-dire dès de faibles crues.
fr.wikipedia.org
Elles vont de l'interruption des petites entreprises à l'arrêt complet des centres de données.
fr.wikipedia.org
En 1630, un séisme provoqua un arrêt de l'activité du geyser qui reprit 40 ans après, si violemment que cela provoqua d'autres séismes.
fr.wikipedia.org
Lorsque les impulsions de gâchette n'existent plus, les thyristors qui conduisaient avant l'arrêt des impulsions continuent de conduire jusqu'à la reprise des impulsions.
fr.wikipedia.org
Les transferts de l'été qui arrive et les arrêts de carrière annoncent la fin du cycle initié trois ans plus tôt.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina