verschönern im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für verschönern im Deutsch»Japanisch-Wörterbuch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Es wurde vergrößert und innen und außen verschönert.
de.wikipedia.org
Fast alle Ducatis werden von ihren Besitzern mehr oder weniger verschönert und umgebaut (besonders Kupplungsdeckel und Auspuffanlagen).
de.wikipedia.org
Zudem haben Initiativen der Anwohner mit dem Ziel, das Viertel zu verschönern und zu beleben, den Sinn für Gemeinschaft und künstlerischen Ausdruck wieder erstarken lassen.
de.wikipedia.org
Die Römer verschönerten Häuser, Türpfosten und Deckenbalken mit Rötel.
de.wikipedia.org
Eine Blume mit acht Zweigen verschönert die Rückseite des Kreuzes.
de.wikipedia.org
Sie verlöscht jedoch bald darauf, nachdem versucht, den Rest ihres Lebens zu verschönern.
de.wikipedia.org
Die durch hochwertige Schnitzereien verschönerte Kanzel aus der Barockzeit datiert auf das Jahr 1709.
de.wikipedia.org
In den nächsten 15 Jahren erweiterte die Familie den Landbesitz deutlich und verschönerte das Gebiet durch Gärten, Wege und Statuen.
de.wikipedia.org
Im Kircheninneren verschönern ein Weihwasserbecken und eine Marienstatue aus vergoldetem Holz das Kirchenschiff.
de.wikipedia.org
Das heißt, dass in jenem Jahr dem Gebäude die Fachwerkoptik hinzugefügt und es äußerlich verschönert wurde.
de.wikipedia.org

"verschönern" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano