begnügen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für begnügen im Deutsch»Japanisch-Wörterbuch

begnügen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

sich begnügen
満足する manzoku suru (mit で de)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ein Teil von ihnen kam dabei nur zu wenigen Profieinsätzen und musste sich mit Einsätzen in einer unterklassigen Fußballliga begnügen.
de.wikipedia.org
Um seinerwillen hätten sich dann alle seine Nachkommen den Königstitel verschmähend mit dem Jarlstitel begnügt.
de.wikipedia.org
Unten am Wasser ist die Burg teilweise durch Mauern geschützt, in weiten Bereichen begnügte man sich jedoch mit einem Erdwall.
de.wikipedia.org
Als Extraordinarius hatte er weder einen Lehrstuhl noch ein eigenes Institut, sondern musste sich mit fünf Zimmern eines Privathauses für seine Demonstrationen begnügen.
de.wikipedia.org
Englische Herolde der Provinzen müssen sich mit einer in vergoldetem Silber gefertigten Krone begnügen.
de.wikipedia.org
Dennoch musste sie sich letztendlich mit einem für sie eingeführten Handels- und Europaministerium begnügen.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu der beim Doppelwürfel zuvor verwendeten doppelten Spaltentransposition, begnügte man sich hier mit einer einfachen Spaltentransposition.
de.wikipedia.org
Lediglich im Mixed musste sie sich mit Platz drei begnügen.
de.wikipedia.org
In den folgenden Jahren musste er sich allerdings mit kleinen Rollen begnügen.
de.wikipedia.org
Die Gemeinde musste sich anfangs mit einem Betraum im Wohnhaus eines Gemeindemitglieds begnügen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"begnügen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"begnügen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste