Prevodi za „korrekterweise“ v slovarju nemško » slovenski

korrekterweise [kɔˈrɛktɐˈvaɪzə] PRISL.

korrekterweise

pravilno

korrekterweise

obzirno

korrekterweise

korektno

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

In den älteren deutschen Buchausgaben aus den 1980er Jahren ist auch noch korrekterweise vom „dicken Direktor“ die Rede.

de.wikipedia.org

Entsprechend zur Mondfinsternis müsste man korrekterweise also von einer Erdfinsternis sprechen.

de.wikipedia.org

Korrekterweise müsste man eigentlich nicht von Verriegelung, sondern von Entriegelung (eng.

de.wikipedia.org

Lediglich die früher benannte Unterfamilie der Stachelbilche ist korrekterweise tatsächlich bei den Mäuseartigen, und damit nicht bei den Bilchen einzuordnen.

de.wikipedia.org

Daher spricht man korrekterweise auch von einem Stufenmodell.

de.wikipedia.org

Von diesem Anteil müsste nun korrekterweise noch der latente Abgasverlust abgezogen werden, der aufgrund der nicht oder nicht vollständig genutzten Kondensationswärme des Abgases entsteht.

de.wikipedia.org

Das Sparnecker Wappen ist falsch tingiert, korrekterweise sind die Sparren in Silber und Rot.

de.wikipedia.org

Korrekterweise könnte ein Duroplast als gehärtetes Kunstharz bezeichnet werden.

de.wikipedia.org

Hier kann jedoch korrekterweise jeder andere Wert vorkommen, solange er in allen oder einer bestimmten Charge einheitlich ist.

de.wikipedia.org

Bei Gefahrenmeldeanlagen (z. B. Brandmeldeanlagen, Einbruchmeldeanlagen, Überfallmeldeanlagen), Notfall- und Gefahren-Reaktions-Systeme, Videoüberwachungsanlagen oder ähnlichen Anlagen spricht man korrekterweise jedoch nicht von Sicherungstechnik, sondern von Überwachungstechnik.

de.wikipedia.org